1949~1950 민보단, 200여명 학살