• script
일본서기에는 신라왕이 왜에 항복하며 해가 서쪽에서 뜨거나 阿利那禮河가 거꾸로 흐르지 않는 한 조공을 거르지 않겠다고 했다고 합니다. 여기에 나오는 阿利那禮河는 熊津江이 熊, 津 그리고 江으로 구성된 것처럼 阿利, 那禮 그리고 河로 구성된 것으로 볼 수 있습니다. 그리고 阿利는 娥利英井이 閼英井으로도 표기된 것처럼 閼로도 표기될 수 있죠. 그러면 阿利那禮河는 閼那禮河가 됩니다. 또 那禮는 久麻那利의 那利처럼 나루를 음차한 듯한데, 熊津江이 熊川으로도 표기 ...
http://qindex.info/i.php?x=9518