百濟 豐璋과 福信의 대립. 福信의 죽음
6월 前將軍 上毛野君稚子 등이 新羅의 沙鼻岐奴江
註 001
2개의 성을 빼앗았다. 百濟王 豐璋은 福信이 모반하려는 마음을 가졌다고 의심하여 손바닥을 뚫고 가죽으로 묶었다. 이 때 스스로 결정하기 어려워 할 바를 알지 못했으므로, 여러 신하에게 “福信의 죄가 이미 이와 같으니 목을 베는 것이 좋겠는가 아닌가”하고 물었다. 이에 達率
德執得이 “이 악한 반역 죄인은 풀어주어서는 안됩니다”고 하였다. 福信이 곧 執得에게 침을 뱉으며 “썩은 개와 같은 어리석은 놈”이라고 하였다. 왕이 시종하는 병졸들로 하여금 목을 베어 머리를 소금에 절이도록 하였다.註 002
註 001)
沙鼻岐奴江
沙鼻·岐奴江인지 沙鼻岐·奴江인지 沙鼻岐奴의 江인지는 분명하지 않다.
註 002)
왕이 ~ 절이도록 하였다
풍장과 福信의 대립 및 福信의 죽음에 대해 『舊唐書』 권 199 上, 東夷百濟條에서는 “당시 복신이 그 병권을 오로지 한 뒤 扶餘豐과 점차 서로 시기하였다. 복신이 병이 들었다고 하고 窟室에 누워 있으면서 장차 扶餘豐이 문병오면 습격하여 죽이려고 하였다. 扶餘豐이 이를 알고 그가 믿는 사람들을 거느리고 복신을 불의에 습격하여 죽였다”고 하였다. 『三國史記』 권 28, 義慈王條의 용삭 2년의 기사도 이와 같다.
註) 001
沙鼻·岐奴江인지 沙鼻岐·奴江인지 沙鼻岐奴의 江인지는 분명하지 않다.
註) 002
풍장과 福信의 대립 및 福信의 죽음에 대해 『舊唐書』 권 199 上, 東夷百濟條에서는 “당시 복신이 그 병권을 오로지 한 뒤 扶餘豐과 점차 서로 시기하였다. 복신이 병이 들었다고 하고 窟室에 누워 있으면서 장차 扶餘豐이 문병오면 습격하여 죽이려고 하였다. 扶餘豐이 이를 알고 그가 믿는 사람들을 거느리고 복신을 불의에 습격하여 죽였다”고 하였다. 『三國史記』 권 28, 義慈王條의 용삭 2년의 기사도 이와 같다.
국가명
- 백제(百濟)
주제분류
- 정치＞행정＞관인＞포상·징벌
