완산(完山)^{註 447}

註 447)

완산(完山): 지금의 전라북도 전주시이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 315쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 전주조의 ‘전주’ 항목 참조.

〔또는 비사벌(比斯伐),^{註 448}

註 448)

비사벌(比斯伐): 백제 완산(完山, 전주시)의 다른 호칭이라고 하나, 여기서의 비사벌(比斯伐)은 신라 양주(良州) 화왕군(火王郡, 창녕군 창녕읍)의 옛 지명인 비사벌(比斯伐)과 혼동된 듯하다.

또는 비자화(比自火)^{註 449}

註 449)

비자화(比自火): 백제 완산(完山, 전주시)의 다른 호칭이라고 하나, 신라 양주(良州) 화왕군(火王郡, 창녕군 창녕읍)의 옛 지명인 비자화(比自火)와 혼동된 듯하다.

라고도 한다.〕. 두이현(豆伊縣)^{註 450}

註 450)

두이현(豆伊縣): 신라 전주 두성현(杜城縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 완주군 이서면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 315~316쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 전주조의 ‘두이현’, ‘이성현’ 항목 참조.

〔또는 왕무(往武)^{註 451}

註 451)

왕무(往武): 백제 두이현(豆伊縣, 완주군 이서면)의 다른 호칭.

라고도 한다.〕, 구지산현(仇智山縣)^{註 452}

註 452)

구지산현(仇智山縣): 백제 구지지산현(仇知只山縣)의 다른 호칭으로 지금의 전라북도 김제시 금구면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 316쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 전주조의 ‘금구현’ ‘구지지산현’ 항목 참조.

, 고산현(高山縣)^{註 453}

註 453)

고산현(高山縣): 신라 전주(全州, 전주시)의 영현의 하나로 지금의 전라북도 완주군 고산면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 316쪽). 다른 기록에는 난등량(難等良)이라고도 나온다. 본서 권36 잡지5 지리3 전주조의 ‘고산현’ 항목 참조.

, 남원(南原)^{註 454}

註 454)

남원(南原): 신라 전주에 속한 소경(小京) 으로 지금의 전라북도 남원시이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 316쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 남원소경조의 ‘남원소경’ ‘남원부’ 항목 참조.

〔또는 고룡군(古龍郡)이라고도 한다.〕, 대시산군(大尸山郡)^{註 455}

註 455)

대시산군(大尸山郡): 신라 전주 대산군(大山郡)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 정읍시 칠보면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 317쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 대산군조의 ‘대산군’ ‘태산군’ 항목 참조.

, 정촌현(井村縣)^{註 456}

註 456)

정촌현(井村縣): 신라 전주 대산군(大山郡) 정읍현(井邑縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 정읍시이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 317~318쪽). 다른 기록에는 정촌(井村)으로도 나온다. 본서 권36 잡지5 지리3 대산군조의 ‘정읍현’ 항목 참조.

, 빈굴현(賓屈縣)^{註 457}

註 457)

빈굴현(賓屈縣): 신라 전주 대산군(大山郡) 빈성현(斌城縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 정읍시 신태인읍 백산리이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 318쪽). 다른 기록에는 부성현(賦城縣)이라고도 나온다. 본서 권36 잡지5 지리3 대산군조의 ‘빈성현’ ‘빈굴현’ ‘인의현’ 항목 참조.

, 야서이현(也西伊縣)^{註 458}

註 458)

야서이현(也西伊縣): 신라 전주 대산군(大山郡) 야서현(野西縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 김제시 금산면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 318쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 대산군조의 ‘야서현’ ‘거야현’ 항목 참조.

, 고사부리군(古沙夫里郡)^{註 459}

註 459)

고사부리군(古沙夫里郡): 중종임신간본 『삼국사기』 권36 지리지 소재 신라 전주 고부군(古阜郡, 정읍시 고부면)의 백제 때 지명인 고묘부리군(古眇夫里郡)과 차이가 난다. 지금의 전라북도 정읍시 고부면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 319쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 고부군조의 ‘고부군’ ‘고사부리군’ 항목 참조.

, 개화현(皆火縣)^{註 460}

註 460)

개화현(皆火縣): 신라 전주 고부군(古阜郡) 부령현(扶寧縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 부안군 부안읍이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 319쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 고부군조의 ‘부령현’ 항목 참조.

, 흔량매현(欣良買縣)^{註 461}

註 461)

흔량매현(欣良買縣): 신라 전주 고부군(古阜郡) 희안현(喜安縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 부안군 보안면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 319쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 고부군조의 ‘보안현’ 항목 참조.

, 상칠현(上柒^{註 462}

註 462)

중종간행본에서는 명확히 알 수 없으나, 정신문화연구원본에서는 ‘柒’로 나와 이를 교감하여 따랐다.

縣)^{註 463}

註 463)

상칠현(上柒縣): 신라 전주 고부군(古阜郡) 상질현(尙質縣, 고창군 흥덕면)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 고창군 흥덕면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 319~320쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 고부군조의 ‘상질현’ ‘상칠현’ 항목 참조.

, 진내군(進乃郡)^{註 464}

註 464)

진내군(進乃郡): 백제 진잉을군(進仍乙郡)의 다른 호칭으로 지금의 충청남도 금산군 금산읍이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 320쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 진례군조의 ‘진례군’ 항목 참조.

〔또는 진잉을(進仍乙)이라고도 한다.〕, 두시이현(豆尸伊縣)^{註 465}

註 465)

두시이현(豆尸伊縣): 신라 전주 진례군(進禮郡) 이성현(伊城縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 무주군 부남면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 320쪽). 다른 기록에는 부시이현(富尸伊縣)이라고도 나온다.

〔또는 부시이(富尸伊^{註 466}

註 466)

부시이(富尸伊): 백제 두시이현(豆尸伊縣, 무주군 부남면)의 다른 호칭이다.

)라고도 이른다.〕, 물거현(勿居縣)^{註 467}

註 467)

물거현(勿居縣): 신라 전주 진례군(進禮郡) 청거현(淸渠縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 진안군 용담면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 321쪽).

, 적천현(赤川縣)^{註 468}

註 468)

적천현(赤川縣): 신라 전주 진례군(進禮郡) 단천현(丹川縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 무주군 무주읍이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 321쪽).

, 덕근군(德近郡)^{註 469}

註 469)

덕근군(德近郡): 신라 전주 덕은군(德殷郡)의 백제 때 지명으로 지금의 충청남도 논산시 은진면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 321쪽). 『주서』 백제전에 의하면 5방(方) 중의 하나인 동방 득안성(得安城)이었다. 본서 권36 잡지5 지리3 덕은군조의 ‘덕은군(德殷郡)’ ‘덕근군’ ‘덕은군(德恩郡)’ 항목 참조.

, 가지나현(加知奈縣)^{註 470}

註 470)

가지나현(加知奈縣): 신라 전주 덕은군(德殷郡) 시진현(市津縣)의 백제 때 지명으로 지금의 충청남도 논산시이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 322쪽). 다른 기록에는 가을내(加乙乃) 또는 신포(薪浦)라고도 나온다. 본서 권36 잡지5 지리3 덕은군조의 ‘시진현’ 항목 참조.

〔또는 가을내(加乙乃)^{註 471}

註 471)

가을내(加乙乃): 백제 가지나현(加知奈縣, 논산시 논산읍)의 다른 호칭.

라고도 한다.〕, 지양초현(只良肖縣)^{註 472}

註 472)

지량초현(只良肖縣): 신라 전주 덕은군(德殷郡) 여량현(礪良縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 익산시 여산면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 322쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 덕은군조의 ‘여량현’ 항목 참조.

, 공벌공현(共伐共縣)^{註 473}

註 473)

공벌공현(共伐共縣): 백제 지벌지현(只伐只縣)의 다른 호칭으로 지금의 전라북도 완주군 화산면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 322~323쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 덕은군조의 ‘운제현’ 항목 참조.

, 시산군(屎山郡)^{註 474}

註 474)

시산군(屎山郡): 신라 전주 임피군(臨陂郡)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 군산시 임피면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 323쪽). 다른 기록에는 피산(陂山), 또는 흔문(忻文), 또는 소도(所島), 또는 시조풀(失鳥出)이라고도 나온다. 본서 권36 잡지5 지리3 임피군조의 ‘임피군’ 항목 참조.

〔또는 흔문(忻文)이라고도 한다.〕, 감물아현(甘勿阿縣)^{註 475}

註 475)

감물아현(甘勿阿縣): 신라 전주 임피군(臨陂郡) 함열현(咸悅縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 익산시 함라면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 323쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 임피군조의 ‘함열현’ 항목 참조.

, 마서량현(馬西良縣)^{註 476}

註 476)

마서량현(馬西良縣): 신라 전주 임피군(臨陂郡) 옥구현(沃溝縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 군산시 옥구읍이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 323쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 임피군조의 ‘옥구현’ ‘마서량현’ 항목 참조.

, 부부리현(夫夫里^{註 477}

註 477)

중종간행본에서는 명확히 알 수 없으나, 현종실록자본에서는 ‘里’로 나와 이를 교감하여 따랐다.

縣)^{註 478}

註 478)

부부리현(夫夫里縣): 신라 전주 임피군(臨陂郡) 회미현(澮尾縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 군산시 회현면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 324쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 임피군조의 ‘회미현’ 항목 참조.

, 벽골군(碧骨郡)^{註 479}

註 479)

벽골군(碧骨郡): 백제 벽골현(碧骨縣)의 다른 호칭으로 지금의 전라북도 김제시이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 324쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 김제군조의 ‘김제군’ ‘벽골현’ 항목 참조.

, 두내산현(豆乃山縣)^{註 480}

註 480)

두내산현(豆乃山縣): 신라 전주 김제군(金堤郡) 만경현(萬頃縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 김제시 만경면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 324쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 김제군조의 ‘만경현’ ‘두내산현’ 항목 참조.

, 수동산현(首冬山縣)^{註 481}

註 481)

수동산현(首冬山縣): 신라 전주 김제군(金堤郡) 평고현(平皐縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 김제시 용지면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 324~325쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 김제군조의 ‘평고현’ 항목 참조.

, 내리아현(乃利阿縣)^{註 482}

註 482)

내리아현(乃利阿縣): 신라 전주 김제군(金堤郡) 이성현(利城縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 김제시 청하면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 325쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 김제군조의 ‘이성현’ 항목 참조.

, 무근현(武斤縣)^{註 483}

註 483)

무근현(武斤縣): 신라 전주 김제군(金堤郡) 무읍현(武邑縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 김제시 성덕면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 325쪽). 다른 기록에는 무근촌현(武斤村縣)이라고도 나온다. 본서 권36 잡지5 지리3 김제군조의 ‘부윤현’ 항목 참조.

, 도실군(道實郡)^{註 484}

註 484)

도실군(道實郡): 신라 전주 순화군(淳化郡)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 순창군 순창읍이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 325~326쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 순화군조의 ‘순창현’ 항목 참조.

, 역평현(礫坪縣)^{註 485}

註 485)

역평현(礫坪縣): 신라 전주 순화군(淳化郡) 적성현(磧城縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 순창군 적성면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 326쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 순화군조의 ‘적성현’ 항목 참조.

, 돌평현(堗坪縣)^{註 486}

註 486)

돌평현(堗坪縣): 신라 전주 순화군(淳化郡) 돌평현(堗坪縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 임실군 청웅면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 326쪽). 다른 기록에는 옥평(沃坪)이라고도 나온다. 본서 권36 잡지5 지리3 순화군조의 ‘구고현’ 항목 참조.

, 금마저군(金馬渚郡)^{註 487}

註 487)

금마저군(金馬渚郡): 신라 전주 금마군(金馬郡)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 익산시 금마면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 326쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 금마군조의 ‘금마군’ ‘금마저군’ 항목 참조.

, 소력지현(所力只縣)^{註 488}

註 488)

소력지현(所力只縣): 신라 전주 금마군(金馬郡) 옥야현(沃野縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 익산시이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 326~327쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 금마군조의 ‘옥야현’ 항목 참조.

, 알야산현(閼也山縣)^{註 489}

註 489)

알야산현(閼也山縣): 신라 전주 금마군(金馬郡) 야산현(野山縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 익산시 낭산면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 327쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 금마군조의 ‘알야산현’ ‘낭산현’ 항목 참조.

, 간소저현(干^{註 490}

註 490)

중종간행본에서는 ‘干’으로 되어있고 『고려사』에서는 ‘于’로 나와있지만, 중종간행본을 따른다.

召渚縣)^{註 491}

註 491)

우소저현(于召渚縣): 신라 전주 금마군(金馬郡) 우주현(紆洲縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 완주군 봉동읍 장구리이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 327쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 금마군조의 ‘우주’ 항목 참조.

, 백해군(伯海郡)^{註 492}

註 492)

백해군(伯海郡): 신라 전주 벽계군(壁谿郡)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 장수군 장계면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 328쪽). 다른 기록에는 백이군(伯伊郡)이라고도 나온다. 본서 권36 잡지5 지리3 벽계군조의 ‘장계현’ 항목 참조.

〔한편 백이(伯伊)라고도 이른다.〕, 난진아현(難珍阿縣)^{註 493}

註 493)

난진아현(難珍阿縣): 신라 전주 벽계군(壁谿郡) 진안현(鎭安縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 진안군 진안읍이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 328쪽). 다른 기록에는 월량(月良), 난지가현(難知可縣)이라고도 나온다. 본서 권36 잡지5 지리3 벽계군조의 ‘진안현’ ‘난진아현’ 항목 참조.

, 우평현(雨坪縣)^{註 494}

註 494)

우평현(雨坪縣): 신라 전주 벽계군(壁谿郡) 고택현(高澤縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 장수군 장수읍이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 328쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 벽계군조의 ‘장수현’ 항목 참조.

, 임실군(任實郡)^{註 495}

註 495)

임실군(任實郡): 신라 전주에 속한 군(郡)의 하나로 지금의 전라북도 임실군 임실읍이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 328~329쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 임실군조의 ‘임실군’ 항목 참조.

, 마돌현(馬突縣)^{註 496}

註 496)

마돌현(馬突縣): 신라 전주 임실군(任實郡) 마령현(馬靈縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 진안군 마령면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 329쪽). 다른 기록에는 마진(馬珍) 또는 마등량(馬等良)이라고도 나온다. 본서 권36 잡지5 지리3 임실군조의 ‘마령현’ 항목 참조.

〔또는 마진(馬珍)이라고도 한다.〕, 거사물현(居斯勿縣)^{註 497}

註 497)

거사물현(居斯勿縣): 신라 전주 임실군(任實郡) 청웅현(靑雄縣)의 백제 때 지명으로 지금의 전라북도 장수군 번암면이다(정구복 외, 1997, 『역주 삼국사기 4 주석편(하)』, 한국정신문화연구원, 329쪽). 본서 권36 잡지5 지리3 임실군조의 ‘청웅현’ ‘거사물현’ ‘거령현’ 항목 참조.

이다.