그 나라의 형법은 모반한 사람과 반역자는
○ 그 나라의 형법은 모반한 사람과 반역자는 먼저 불로 지진 다음 목을 베고, 그 집은 적몰하였다. 도둑질한 사람에게는 [도둑질한 물건의] 10여배를 징수하였다. 만약 가난하여 징수할 것이 없거나 공적·사적으로 빚을 진 사람에게는 모두 그의 아들이나 딸을 노비로 주어 보상 할 수 있도록 하였다.註 033
註 033)
其刑法 …… 爲奴婢以償之
이 기사에 대응되는 기사는 『隋書』·『舊唐書』·『新唐書』高句麗傳에서 찾아 볼 수 있다. 그러나 그 倍償에 있어서 『隋書』에서는 10倍로, 『舊唐書』에서는 12倍로 되어 있다.
≪參考文獻≫
『隋書』卷81 「東夷列傳」高句麗條.
『舊唐書』卷199上 「東夷列傳」高句麗條.
『新唐書』卷220 「東夷列傳」高句麗條.
≪參考文獻≫
『隋書』卷81 「東夷列傳」高句麗條.
『舊唐書』卷199上 「東夷列傳」高句麗條.
『新唐書』卷220 「東夷列傳」高句麗條.
註) 033
이 기사에 대응되는 기사는 『隋書』·『舊唐書』·『新唐書』高句麗傳에서 찾아 볼 수 있다. 그러나 그 倍償에 있어서 『隋書』에서는 10倍로, 『舊唐書』에서는 12倍로 되어 있다.
≪參考文獻≫
『隋書』卷81 「東夷列傳」高句麗條.
『舊唐書』卷199上 「東夷列傳」高句麗條.
『新唐書』卷220 「東夷列傳」高句麗條.
≪參考文獻≫
『隋書』卷81 「東夷列傳」高句麗條.
『舊唐書』卷199上 「東夷列傳」高句麗條.
『新唐書』卷220 「東夷列傳」高句麗條.
주제분류
- 정치＞법률＞형법＞형집행
