• 2017.12 유우창의 오류
九月加耶叛王命異斯夫討之에서 加耶叛을 '가라가 반란을 일으키다'로 해석하지 않고 가라에 대한 멸칭이었던 반파를 뜻하는 것이라는 주장이다. 그렇게 설정하면 저 문장은 '가라왕이 이사부에게 명하여 그것을 토벌하게 하였다'가 된다. 이사부는 신라 장수인데 가라왕이 어떻게 부릴 수 있나? 加耶叛을 먼저 언급해 놓고 뒤에서 之로 받았다고 해도 어색하기는 마찬가지다.
http://qindex.info/i.php?x=290