• ① 加耶가 아니라 加羅가 올바른 표기다.
加羅라는 표기는 광개토왕릉비(414), 남제서(537), 일본서기(720) 그리고 삼국사기(1145)에 나온다. 반면, 加耶라는 표기는 삼국사기에 와서야 비로소 나타나기 시작한다. 따라서 이 나라의 표기는 加羅로 하는 게 옳다. 479년에 남제에 보낸 사신을 통해 스스로도 加羅라고 칭했다.
http://qindex.info/i.php?x=5475