• 宋書(488)
▶晋平郡이나 晋平縣은 존재하지 않는다. 진나라의 유주에는 遼西郡과 北平郡이 있었는데, 진평은 북평의 와전일 가능성이 있다. 송서는 488년에 남조의 제나라에서 편찬한 유송의 역사서인데, 그들은 북조의 지리에 대해 잘 몰랐을 수 있기 때문이다.
남제서(537)에는 백제가 고려(獫狁,匈梨)의 침공을 물리쳤다는 표문을 보고 북위(魏虜)의 침공을 물리친 것으로 잘못 기록해 놓았는데, 이와 유사할 수 있다.
http://qindex.info/i.php?x=10000