Silla > 0720 日本書紀 > 日本書紀 > 0320~0385 神功皇后 > 0239~0243 삼국지

神功皇后 39┆40┆43 ▐ 삼국지(289)에 나오는 卑彌乎의 기록을 옮겨 놓았다. 卑彌乎는 여왕이고 神功은 황후인데 마치 동일인인 것처럼 神功황후조에 넣어 놓았다.
 
0233 ❰❰¹ 0173 「三國誤記」
倭女王卑彌乎遣使來聘 왜의 여왕 비미호가 사신을 보내와 예방하였다. ┆삼국사기의 기록을 60년 물리면 삼국지(289)에서 말하는 왜국대란이 끝난 직후가 되어 어울린다.
10337#14637 SIBLINGS CHILDREN 14637
 
Name Dictionary
Names are also vocabulary.
 
0239
❶ 三國志(289) 왜 여왕이 대부 難升米 등을 보내 군에 이르러 천자에 조헌할 것을 청하니, 태수 劉夏가 관원과 장수를 보내 경도까지 호송하게 했다. ❷ 日本書紀(720) 위지에는 239년에 왜 여왕이 대부 難斗米 등을 보내 군에 이르러 천자에게 가서 조헌할 것을 청하자, 대방군 태수 鄧夏가 관리를 보내 데리고 가게하여 경도에 이르게 하였다고 한다.
10337#7738 SIBLINGS CHILDREN OPEN
 
0240
❶ 三國志(289) 태수 궁준이 建中校尉梯儁 등을 보내 조서와 인수를 받들어 왜국에 이르게 했다. 왜왕으로 임명하고 아울러 가져온 금, 비단, 융단, 칼, 거울, 채물을 하사했다. 이에 왜왕은 사신을 보내 표를 올려 은조에 사례했다. ❷ 日本書紀(720) 위지에는 建忠校尉梯携 등을 보내 조서와 인수를 받들고 왜국에 가게 하였다고 한다.
10337#7730 SIBLINGS CHILDREN OPEN
 
0243
❶ 三國志(289) 왜왕은 다시 사신으로 대부 伊聲耆, 掖邪狗 등 8명을 보내 노비, 왜금, 강청겸, 면의, 면포, 단목, 견부, 단궁시를 헌상했다. 액사구 등을 모두 솔선중랑장으로 임명하고 인수를 주었다. ❷ 日本書紀(720) 위지에는 왜왕이 다시 사신 대부 伊聲者와 掖耶約 등 8인을 보내어 헌상하였다고 한다.
10337#7724 SIBLINGS CHILDREN OPEN

-