politician > ISSUES > 1979 10.26 12.12 > 1980.05.18 ~ 26 광주□□ > 1980.05.25~26 인민재판소

미국무부가 제네바 주재 미국 대표부에 보낸 한국 감시 모임 상황 보고 제7호 "인민재판소가 설치됐고 몇몇 처형이 이뤄졌다." ➔ 제8호 "반란 세력이 인민재판소를 설치하고 처형까지 했다는 이전의 보고는 충분히 확인되지 않은 것으로 신중하게 취급해야 한다."
 
1980.05.25 Korea Monitoring Group
1980.05.25 Korea Monitoring Group
Situation Report Number 7 ┆ from State to US Mission Geneva ┆ Peoples courts have been set up and some executions have taken place. 미국무부가 제네바 주재 미국 대표부에 보낸 한국 감시 모임 상황 보고 제7호 - 인민재판소가 설치됐고 몇몇 처형이 이뤄졌다.
20591#772 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 772
 
광주□□ 허구가 무너지고 있다
1980년대에 학생들을 자극했던 광주□□ 이야기는 대부분 거짓으로 드러났다. 미국배후설을 믿고 미국을 공격하던 학생들은 지금 집권 세력이 되어 미군철수를 반대하는 사대역적이 되었고 전두환개입설을 믿고 30여년간 증거를 찾던 사람들은 증거가 하나도 나오지 않자 사과 또는 자백을 받아 그것을 입증하려 하고 있다.
 
1980.05.26 Korea Situation Report Number 8
1980.05.26 Korea Situation Report Number 8
(from State to US Mission Geneva) An earlier report that the insurgents had set up people's courts and carried out executions has not been fully confirmed and should be treated with caution.
20591#9373 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 9373
 
1980.05.26 Korea Situation Report Number 8
미국무부가 제네바 주재 미국 대표부에 보낸 한국 상황 보고 제8호 - 반란 세력이 인민재판소를 설치하고 처형까지 했다는 이전의 보고는 충분히 확인되지 않은 것으로 신중하게 취급해야 한다.
20591#9374 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 9374
 
1980.05.26 Korean Situation Report, May 26
1980.05.26 Korean Situation Report, May 26
(from Seoul to State) There were reports of vigilante groups, recovery by radicals of weapons turned in earlier, and even of people's courts and executions. (These have not been confirmed and should be treated with caution.)
20591#9327 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 9327
 
1980.05.26 Korean Situation Report, May 26
주한 미대사관에서 미국무부에 보낸 5월 26일자 한국 상황 보고 - 자치조직들이 만들어졌고, 강경 세력이 이전에 반납했던 무기를 되찾아 다시 무장했으며, 심지어 인민재판과 처형까지 이루어지고 있다는 보고가 있다. ▐ 인민재판과 처형 부분은 전날의 전문 내용을 반복하면서 '이러한 보고들은 확인되지 않았으며 참고할 때 신중해야 한다'는 주의가 덧붙여져 있다.
20591#9329 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 9329

-