Silla > 半島의 古代 地名 > 참고자료
 
釋日本紀
27200#26878 SIBLINGS CHILDREN 26878
 
반도 일본어
27200#26876 SIBLINGS CHILDREN 26876
 
순우리말 지명
27200#25152 SIBLINGS CHILDREN 25152
 
Name Dictionary
Names are also vocabulary.
 
한일 언어 유사성
27200#26875 SIBLINGS CHILDREN 26875
 
里와 方
나라의 크기를 말할 때, 東西二千里 南北一千里처럼 동서와 남북의 길이로 말하는데, 그 두 길이가 같을 경우, 東西四千里 南北四千里라 하지 않고 方四千里라 하였다.
27200#14101 SIBLINGS CHILDREN OPEN
 
音借
□ → 忽□ → 達久須尼自利곰 → 久麻나루 → 那利·那禮내 → 兮내 → 買마루 → 彌支·彌知·蜜地·馬知·馬渚벌 → 卑離·夫里·伐·弗·火알 → 阿利·閼
 
高句麗語
27200#27387 SIBLINGS CHILDREN 27387
 
고고학적 보물찾기
安溪
 
고유명사 표기
고구려 한산주의 지명 중 일부인데 한 지명을 음독과 석독 두 가지로 표기하고 있다. 즉 買忽은 음독 표기이고 水城은 석독 표기인데 둘 다 중세 국어 ‘*ᄆᆡ홀’에 대응하는 당시 발음으로 읽는다. 그리고 이를 통해 고구려 어휘로 오늘날 물에 해당하는 *ᄆᆡ와 성에 해당하는 *홀이 있음을 알 수 있다. 이는 買旦忽과 水谷城, 南川과 南買의 대응을 통해서도 확인된다.
27200#27177 SIBLINGS CHILDREN 27177
 
운석 분화구?
운석 분화구?
왼쪽부터 합천, 양주, 옥천 그리고 진천의 지형이다. 합천은 운석 분화구로 판명이 되었고 나머지 지형도 매우 특이해서 특별한 과정을 거쳐 형성된 듯하다.
27200#29515 SIBLINGS CHILDREN 29515
 
이두
27200#27178 SIBLINGS CHILDREN 27178
 
향찰
道尸/길, 慕理尸/그릴, 行乎尸道尸/녀올 길, 宿尸 夜音/잘 밤
27200#27176 SIBLINGS CHILDREN 27176

-