Silla > 0369 ~ 0562 ❹ 倭의 介入 > 0411 明石浦

연대기에는 “응신천황이 신라의 유례왕때를 당하여 신라 군사가 명석포에 와서 흰 말을 죽여 맹서를 받아 간 일이 있었는데 지금도 그 나라 적간관 동쪽에 백마총이 있다.” 하였다.
 
Name Dictionary
Names are also vocabulary.
 
0411 해사록(1607)
그들의 연대기를 보면, ‘이른바 응신 22년에 신라 군사가 명석포에 들어왔다.’ 하였는데, 명석포는 대판에서 겨우 1백 리 떨어져 있다. 적간관 동편에 큰 무덤 하나가 있는데, 왜인이 이를 가리켜 말하기를, ‘이는 백마분인데 신라 군사가 깊이 들어오니, 일본 사람이 화호를 청하여 군사를 해산하고 흰 말을 베어서 맹세하고, 여기에 말을 묻었다.’ 한다.
22542#34716 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 34716
 
0411 東史綱目(1778)
연대기에는, “응신천황이 신라의 유례왕때를 당하여, 신라 군사가 명석포에 와서 흰 말을 죽여 맹서를 받아 간 일이 있었는데 지금도 그 나라 적간관 동쪽에 백마총이 있다.” 하고, 또 “신라가 토벌하여 온 일이 두어 곳이 있었다.” 적혔으나, 우리 역사에는 전하여지지 않는다.
22542#14736 SIBLINGS CHILDREN 14736
 
0583 東史綱目(1778)
진평왕 5년 신라가 왜(倭)의 서변을 토벌하였다. 해동기(海東記)에는, “왜황 민달 12년 계묘에 신라가 서변을 토벌하였다.” 고 적혔으나 신라와 백제가 왜(倭)와 접경하여 그 환(患)을 자주 입었는데 교빙과 정벌에 대하여는 사적에 드물어서, 바다를 건너서 왜국을 정벌하였다는 일은 듣지 못하였다.
22542#34715 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 34715
 
0654~0661 東史綱目(1778)
지금 동래의 절영도에 태종대가 있는데 속전하기를 ‘신라의 태종이 대마도를 토벌할 때 주필하였던 곳’이라 한다.
22542#22543 SIBLINGS CHILDREN 22543
 
0665 구당서(945)
융(隆)이 웅진성에 이르러 신라왕 법민과 백마를 잡아 놓고 맹약하였다. 먼저 천신·지기 및 산천의 신에게 제사를 올리고 나서 피를 마셨다. 전백제태자 사가정경 부여융을 세워 웅진도독으로 삼아서 제사를 받들고 그의 고장을 보존하게 하였다. 삽혈을 마치고 나서 단하 깨끗한 곳에 폐백을 묻고, 맹서문은 신라의 종묘에 간직하였다. 인원·인궤 등이 돌아오자, 융(隆)은 신라를 두려워하여 곧 경사로 돌아왔다.
22542#14737 SIBLINGS CHILDREN 14737
 
太宗臺
▐ 신라가 왜를 침공했다는 이야기는 세 가지가 있다. 411년에 왜를 침공하여 명석포에서 백마를 잡아 항복의 맹세를 받아냈다는 이야기와 583년에 왜의 서쪽 변방을 침공했다는 이야기 그리고 태종 무열왕(654~661)이 대마도를 정벌할 때 행차하여 지휘한 곳을 태종대라 불렀다는 이야기다. 모두 역사적 사실로 보기 어렵다.
22542#14738 SIBLINGS CHILDREN 14738
 
明石浦
▐ 신라가 이곳까지 쳐들어와서 왜의 항복을 받아냈다는 이야기는 백제가 요서와 북평을 점유했다는 이야기만큼이나 이상하다. 여러 기록을 통해 구성한 당시의 정황과 전혀 맞지 않기 때문이다. 백강구 전투 후 당나라는 신라왕 법민과 백제왕자 부여융으로 하여금 백마를 잡아놓고 화해의 맹세를 하도록 하였는데, 그 이야기가 후대에 이렇게 투영된 것이 아닐까?
22542#40841 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 40841

-