상주시

• 1145 三國史記
化昌縣은 본래 知乃彌知縣인데 경덕왕이 이름을 고쳤다. 지금은 상세치 않다.
26959#8399 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 8399

• 1856~1861 東輿圖
26959#26958 SIBLINGS CHILDREN 26958

• 1856~1861 東輿圖
▐ 동여도에 나와 있는 化昌을 위성 지도에 표시하면 오른쪽과 같다.
26959#26960 SIBLINGS CHILDREN 26960

• 1866 大東地志尙州
化寧西五十一里本新羅答達匕一云畓達景德王十六年改化寧郡領縣一道安高麗顯宗九年來屬 ┆ 化昌西北五十里本新羅知乃彌知景德王十六年改化昌爲尙州領縣高麗顯宗九年來屬 ┆ 古城西北五十里稱城山卽化昌縣城有遺址 ┆ 外西倉西北□十里卽化昌古縣 ▐ 西北□十里는 西北五十里다.
26959#26969 SIBLINGS CHILDREN 26969

• 1884 地圖 상주·거창·지례
26959#27024 SIBLINGS CHILDREN 27024

• ① 東輿圖의 化昌
▐ 오른쪽은 동여도에 나타나 있는 化昌의 위치를 위성 지도에 표시한 것이고 왼쪽은 尙州와 그 주변 古寧郡, 醴泉郡, 聞韶郡, 嵩善郡, 開寧郡 그리고 化寧郡의 치소와 현들을 표시해 놓은 위성 지도다. 현들이 대부분 넓은 평지에 설치되었고 化昌처럼 좁은 계곡에 설치된 곳은 거의 없다는 사실을 알 수 있다.
26959#27008 SIBLINGS CHILDREN 27008

• ② 東輿圖의 化昌
▐ 安仁縣으로 추정되는 곳은 化昌縣과 같은 산골짜기다.
26959#27006 SIBLINGS CHILDREN 27006

• ③ 東輿圖의 化昌
化寧郡
26959#27005 SIBLINGS CHILDREN 27005

• ③ 東輿圖의 化昌
▐ 化寧郡은 지금 化東面, 化西面, 化南面 그리고 化北面으로 갈려 있다. 化昌縣은 지금의 외서면에 있었는데 당시에는 化寧郡 동쪽에 접해 있었을 것이므로 化라는 글자가 지명에 공통적으로 들어가 있는 상황과 어울린다.
26959#26971 SIBLINGS CHILDREN 26971

• ④ 東輿圖의 化昌
▐ 化昌은 咸昌에서 化寧으로 가기 위해 계곡을 따라 올라가던 중간에 있다. 咸昌은 본디 古寧伽倻國인데 신라에서 취하여 古冬攬郡을 만들었고 경덕왕이 古寧郡으로 고쳤다. 고려 때에 咸寧郡으로 고쳤다가 뒤에 咸昌郡으로 고쳤다. 咸昌이란 명칭에 化昌의 흔적이 남아 있는 것일까?
26959#27004 SIBLINGS CHILDREN 27004

• 化昌
26959#26962 SIBLINGS CHILDREN 26962

• 車竹以南 - 彌支·彌知·蜜地·馬知·馬渚 (마루)
차현 이남에 布彌支┆只馬馬知·枳慕蜜地￫支牟┆松彌知￫茂松┆古馬彌知￫馬邑이 있었고 죽령 이남에 知乃彌知￫化昌┆武冬彌知￫單密┆豆良彌知￫西畿┆施彌知가 있었다. 차현과 죽령 이북에는 나타나지 않는다. 彌支가 붙은 지명은 대부분 높은 곳이다. 마루는 만데이 또는 말레이라고도 하는데, 평지 사람들이 산이나 고개의 아래 또는 언덕 위에 있는 고지대 마을을 가리킬 때에도 사용한 것이 아닐까? 그렇다면 彌支·彌知·蜜地·馬知·馬渚는 모두 마루를 음차한 것일 수 있다.
26959#30105 SIBLINGS CHILDREN 30105