1145 ｢三國史記｣阿羅(2)

마한에는 盧가 6개 있었고 변진에는 盧가 2개, 邪가 2개 있었다. 반도의 재편 이후 마한의 萬盧와 변진의 斯盧는 각각 邁羅와 斯羅로 바뀌었고, 변진의 狗邪와 安邪는 백제에서 加羅와 安羅로 바뀌고 신라에서 加耶·加良과 阿耶·阿尸良으로 바뀌었다. 羅·奈·那는 백제식이고 耶·良·洛는 신라식이다. 고려와 왜 그리고 중국은 백제를 통해 이들 나라를 알게 되었으므로 백제식 표기를 썼다.

• 0245± ｢三國志｣濆邪┆狗邪┆安邪
從郡至倭循海岸水行歷韓國乍南乍東到其北岸狗邪韓國七千餘里始度一海千餘里至對馬國 ▐ 대방에서 대동강구로 나와서 장산곶을 돌아 남쪽으로 마한의 해안을 따라 내려갔다가 다시 해남 반도를 돌아 동쪽으로 낙동강구에 이르는 길을 묘사하였다.
24985#35068 SIBLINGS CHILDREN 35068

• 0245± ｢三國志｣捷盧┆斯盧┆瀆盧┆牟盧┆狗盧┆莫盧┆萬盧┆速盧┆駟盧
其瀆盧國與倭接界 ▐ 狗邪에서 천리 바닷길를 건너면 對馬라고 하므로 瀆盧로는 거제도가 어울린다.
24985#27188 SIBLINGS CHILDREN 27188

• 0245± ｢三國志｣末盧國┆伊邪國
▐ 盧나 邪로 끝나는 나라 이름은 왜에도 있었다.
24985#24992 SIBLINGS CHILDREN 24992

• 0369 ｢日本書紀｣新羅┆加羅┆安羅┆多羅
24985#24990 SIBLINGS CHILDREN 24990

• 0372 ｢日本書紀｣谷那
24985#24995 SIBLINGS CHILDREN 24995

• 0414 ｢廣開土王陵碑｣新羅┆任那┆加羅┆安羅
❷ 邪￫羅, 狗邪와 安邪가 각각 加羅와 安羅로 바뀌었다.
24985#35191 SIBLINGS CHILDREN 35191

• 0438·0451 ｢宋書｣新羅┆任那┆加羅
24985#25018 SIBLINGS CHILDREN 25018

• 0479 ｢南齊書｣加羅
24985#29650 SIBLINGS CHILDREN 29650

• 0490·0495 ｢南齊書｣邁盧·邁羅
❶ 盧￫羅, 萬盧·邁盧가 邁羅로 바뀌었다.
24985#36093 SIBLINGS CHILDREN 36093

• 0526~0539 ｢梁職貢圖｣斯羅┆多羅┆前羅┆下枕羅
▐ 盧￫羅, 斯盧가 斯羅로 바뀌었다.
24985#36067 SIBLINGS CHILDREN 36067

• 0660 半奈夫里 0664 半那 0757 潘南
24985#8168 SIBLINGS CHILDREN 8168

• 0660 屈奈 0664 軍那
24985#27190 SIBLINGS CHILDREN 27190

• 0720 ｢日本書紀｣任那(219)
24985#29681 SIBLINGS CHILDREN 29681

• 0720 ｢日本書紀｣多羅(5)
24985#36068 SIBLINGS CHILDREN 36068

• 0720 ｢日本書紀｣彌摩那(1)
24985#27198 SIBLINGS CHILDREN 27198

• 0757⁻ ｢三國史記｣中祀西加耶岬岳(馬尸山郡)
▐ 이곳은 加羅와 상관없는 지역이므로 加耶岬岳에 나오는 加耶는 인도에 있는 불교 성지의 이름을 따라 붙인 듯하다.
24985#27196 SIBLINGS CHILDREN 27196

• 0757⁻ ｢三國史記｣小祀加良岳(菁州)
24985#27197 SIBLINGS CHILDREN 27197

• 0802 ｢三國史記｣創加耶山海印寺
▐ 加良岳이 加耶山으로 바뀌어 나타났다. 이것이 加羅가 加耶로 표기되는 사례 중에서, 확인되는 것으로는, 가장 이른 시기의 것이다.
24985#27522 SIBLINGS CHILDREN 27522

• 0815 ｢新撰姓氏録｣弥麻奈
24985#29682 SIBLINGS CHILDREN 29682

• 1145 ｢三國史記｣加羅(8)
浦上八國謀侵加羅加羅王子来請救┆于勒所製十二曲一曰下加羅都二曰上加羅都┆加耶(或云加羅)┆加羅(一作加耶)┆賜加羅人口三百
24985#29648 SIBLINGS CHILDREN 29648

• 1145 ｢三國史記｣加良(3)
百濟王明禯與加良来攻管山城┆加良岳(菁州)┆臣本任那加良人 ▐ 일본 문자 ら와 ラ는 한자 良에서 따왔다고 하고 석일본기에는 羅를 ラ라 발음한다고 되어 있으므로 고대 왜에서는 良을 羅와 같이 ラ로 발음했을 듯하다. 삼국사기에도 加羅를 加良으로 표기하기도 한 것으로 보아 고대 한국에서도 羅와 良은 발음이 같았을 듯하다. 이는 삼국사기에 나오는 大良과 阿尸良에도 적용된다.
24985#36050 SIBLINGS CHILDREN 36050

• 1145 ｢三國史記｣加耶(40)
加耶(34)┆大加耶(3)┆南加耶(1)┆古寧加耶(1)┆阿郡加耶(1)┆ 首露登龜峰望駕洛九村遂至其地開國號曰加耶南加耶始祖首露 ▐ 수로왕의 무덤은 김해에 있고 김해가 삼국지에 나오는 狗邪로 어울리기 때문에, 수로왕이 세웠다는 加耶는 삼국지의 狗邪일 것이다.
24985#36076 SIBLINGS CHILDREN 36076

• 1145 ｢三國史記｣駕洛(1)
▐ 최초로 나타나는 駕洛이다. 남가라의 건국 이야기에 등장했다는 점에서 삼국유사(1281)에서 1075~1085년에 지어졌다고 소개된 駕洛國記의 영향으로 추정된다.
24985#27186 SIBLINGS CHILDREN 27186

• 1145 ｢三國史記｣大良(1)
江陽郡本大良(一作耶)州郡景德王改名今陜州 ▐ 加羅가 加良으로도 표기되었다면 多羅도 多良으로 표기될 수 있다. 그런데 석일본기에는 多와 大 모두 タ로 발음되었다고 하므로 多良은 大良으로도 표기될 수 있다. 그렇다면 大良은 多羅다.
24985#36054 SIBLINGS CHILDREN 36054

• 1145 ｢三國史記｣大耶(16)
❸ 邪￫耶, 삼국지의 狗邪와 安邪는 각각 加羅와 安羅로 바뀌었는데, 삼국사기는 加羅와 多羅를 각각 加耶와 大耶로 표기하고 있다. 邪￫羅와 별개로 邪￫耶의 변화도 병존했던 듯하다.
24985#12625 SIBLINGS CHILDREN 12625

• 1145 ｢三國史記｣阿羅(2)
八浦上國同謀伐阿羅國阿羅使來請救 ▐ 加羅의 오기로 보인다.
24985#36055 SIBLINGS CHILDREN 36055

...
솔직히 까놓고 말하는 역사

• 1145 ｢三國史記｣阿尸良(1)
咸安郡法興王以大兵滅阿尸良國(一云阿那加耶) 以其地為郡 ▐ 加羅가 加良으로도 표기되고 多羅가 大良으로도 표기되었다면, 阿尸良 또한 阿尸羅의 다른 표기일 수 있다. 여기서 尸는 모음으로 끝나는 말에 자음으로 시작되는 말이 붙을 때 들어가 阿尸兮￫安賢처럼 ㄴ으로 발음되는 경향이 있다. 그렇다면 阿尸羅는 安羅와 발음이 같다.
24985#36215 SIBLINGS CHILDREN 36215

• 1281 ｢三國遺事｣伽耶(16) 駕洛(10)
24985#36061 SIBLINGS CHILDREN 36061

• ひらがなの由来┆カタカナの由来
일본 문자 ら와 ラ는 한자 良에서 따왔다.
24985#36049 SIBLINGS CHILDREN 36049

• 尸 (사잇소리)
尸는 현대 우리말에 나타나는 사이시옷의 원형으로 생각된다. 모음으로 끝나는 말에 다른 말이 붙을 때 두 말 사이에 들어간다. 모음으로 시작되는 말이 붙을 때는 ㄹ이 들어간다. 그렇게 하면 발음이 편해진다. 자음으로 시작되는 말이 붙을 때는 ㄴ이 들어간다. 이는 두 말의 결합을 표시한다. 이때 들어간 ㄴ은 나중에 떨어져나가기도 한다. 그렇게 하면 발음이 편하다. 처음부터 들어가지 않았을 수도 있다.
24985#25028 SIBLINGS CHILDREN 25028