• 0413 梁書(636)
晉安帝時有倭王贊 贊死立弟彌 彌死立子濟 濟死立子興 興死立弟武 齊建元中除武持節督倭新羅任那伽羅秦韓慕韓六國諸軍事鎮東大將軍 高祖卽位進武號征東將軍 진나라 안제때 왜왕 贊이 있었다. ▐ 진서에 나오는 義熙 九年을 토대로 시기를 413년으로 특정한다.
3439#7809 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7809

• 0413 晉書(648)
義熙 九年 是歲高句麗倭國及西南夷銅頭大師並獻方物 ▐ 義熙는 安帝의 연호다. 그래서 양서의 기록을 토대로 왜왕 찬이 조공한 것으로 간주한다.
3439#8212 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 8212

• 0413 남사(659)
晉安帝時 有倭王贊遣使朝貢 진의 안제 시기(397~419)에 왜왕 찬이 사신을 보내어 조공하였다. ▐ 양서(636)와 진서(648)의 기록을 합친 것으로 보인다.
3439#41788 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 41788

• 0421 宋書(488)
高祖永初二年詔曰倭讚萬里修貢遠誠宜甄可賜除授 고조가 조서를 내렸다. "왜의 讚이 만리 먼 곳에서 공물을 바쳤다. 먼 곳에서 보인 성의를 널리 알리기 위해 벼슬을 내리는 것이 마땅하다."
3439#7810 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7810

• 0421 남사(659)
及宋武帝永初二年詔曰倭贊遠誠宜甄可賜除授 송 무제 영초 2년(421)에 이르러 조를 내려 "왜의 찬이 멀리서 온 정성이 참으로 크므로 제수를 내려야 할 것이다."라고 하였다.
3439#41793 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 41793

• 0425 宋書(488)
太祖元嘉二年讚又遣司馬曹達奉表獻方物 讚이 또 사마 조달을 보내어 표를 올리고 특산물을 바쳤다.
3439#7811 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7811

• 0425 南史(659)
▐ 송서와 동일하다.
3439#7812 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7812

• 0430 宋書(488)
(元嘉七年春正月癸巳) 是月倭國王遣使獻方物 이달에 왜국왕이 사신을 파견하여 방물을 바쳤다.
3439#7813 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7813

• 0438 宋書(488)
(元嘉十五年夏四月己巳) 以倭國王珍為安東將軍 왜국왕 珍을 안동장군으로 임명했다.
3439#7814 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7814

• 0438 宋書(488)
是歲 武都王 河南國 高麗國 倭國 扶南國 林邑國並遣使獻方物 이해에 무도왕, 하남국, 고려국, 왜국, 부남국, 임읍국이 모두 사신을 파견하여 방물을 바쳤다.
3439#7816 SIBLINGS CHILDREN 7816

• 0438 宋書(488)
讚死弟珍立遣使貢獻自稱使持節都督倭百濟新羅任那秦韓慕韓六國諸軍事安東大將軍倭國王表求除正詔除安東將軍倭國王珍又求除正倭隋等十三人平西征虜冠軍輔國將軍號詔並聽
3439#7815 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7815

• 0438 宋書(488)
讚이 죽자 아우 珍이 왕이 되어 사신을 보내어 공물을 바쳤다. 스스로 사지절 도독 왜/백제/신라/임나/진한/모한 6국제군사 안동대장군 왜국왕이라 불렀다. 표를 올려 바른 벼슬을 요청해와 조서를 내려 안동장군 왜국왕에 봉했다. 珍이 또 왜수 등 13명에게 평서, 정로, 관군, 보국장군의 이름을 붙여 달라 하므로 모두 들어 주었다. ▐ 송서 본기 문제 원가 15년의 기록을 바탕으로 시점을 438년으로 특정하였다.
3439#7828 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7828

Name Dictionary
Names are also vocabulary.

• 0438 南史(659)
▐ 송서와 동일하다.
3439#7841 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7841

• 0443 宋書(488)
(元嘉二十年) 是歲河西國高麗國百濟國倭國並遣使獻方物 이 해에 하서국, 고려국, 백제국, 왜국이 모두 사신을 보내어 방물을 바쳤다.
3439#7830 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7830

• 0443 宋書(488)
(太祖元嘉) 二十年倭國王濟遣使奉獻復以為安東將軍倭國王 왜국왕 濟가 사신을 보내어 봉헌하므로 다시 안동장군 왜국왕으로 삼았다.
3439#7831 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7831

• 0443 南史(659)
▐ 송서와 동일하다.
3439#7832 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7832

• 0451 宋書(488)
(元嘉二十八年) 秋七月甲辰安東將軍倭王倭濟進號安東大將軍 안동장군 왜왕 濟를 안동대장군으로 올려 주었다.
3439#7833 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7833

• 0451 宋書(488)
(元嘉) 二十八年加使持節都督倭新羅任那加羅秦韓慕韓六國諸軍事安東將軍如故并除所上二十三人軍郡 사지절 도독 왜·신라·임나·가라·진한·모한 6국제군사를 더하고 안동장군은 전과 같이 하고 아울러 올린 23인의 軍과 君을 제수하였다. ▐ 왜가 요청한 6개 나라에서 백제를 빼고 가라를 넣어주었다.
3439#7834 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7834

• 0451 南史(659)
▐ 송서와 동일하다.
3439#7835 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7835

• 0460 宋書(488)
(大明四年) 倭國遣使獻方物 왜국이 사신을 보내어 방물을 바쳤다.
3439#7836 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7836

• 0462 宋書(488)
(大明六年) 以倭國王世子興為安東將軍 왜국 왕세자 興을 안동장군으로 임명했다.
3439#7837 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7837

• 0462 宋書(488)
濟死世子興遣使貢獻世祖大明六年詔曰倭王世子興奕世載忠作藩外海稟化寧境恭修貢職新嗣邊業宜授爵號可安東將軍倭國王
3439#7829 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7829

• 0462 宋書(488)
濟가 죽자 세자인 興이 사신을 보내어 봉헌하였다. 조하여 "왜왕의 세자 興은 여러 해 동안 충성을 하고 바깥 바다의 번국이 되어 교화를 받아들여 변경을 편안히 하였고 공손히 공직을 닦았다. 새로이 변경의 왕업을 이었으니 마땅히 작호를 내리되 안동장군 왜국왕으로 한다."고 하였다. ▐ 송서 효무제 대명 6년의 기록을 바탕으로 시점을 462년으로 특정한다.
3439#7838 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7838

• 0462 南史(659)
濟死世子興遣使貢獻孝武大明六年詔授興安東將軍倭國王 濟가 죽자 세자인 興이 사신을 보내어 봉헌하였다. 효무제 대명 6년에 조하여 興을 안동장군 왜국왕에 제수하였다.
3439#7839 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7839

• 0477 宋書(488)
倭國遣使獻方物 (승명 원년 11월에) 왜국이 사신을 보내어 방물을 바쳤다.
3439#41805 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 41805

› 0478 宋書(488)
興이 죽자 아우인 武가 즉위하여 사지절 도독 倭·百濟·新羅·任那·加羅·秦韓·慕韓 7국제군사 안동대장군 왜국왕을 자칭하였다. "동으로는 모인 55국을 정벌하였고 서로는 중이 66국을 복종시켰으며 바다 건너 해북 95국을 평정하였습니다."
3439#678 SIBLINGS CHILDREN COMMENT OPEN

• 0479 南齊書(537)
建元元年進新除使持節都督倭新羅任那加羅秦韓慕韓六國諸軍事安東大將軍倭王武號爲鎮東大將軍 건원 원년에 왜 임금에게 새로 벼슬을 내려주어 사지절도독 왜·신라·임나·가라·진한·모한 6국제군사 안동대장군으로 삼았다. 왜 임금 武는 호칭을 진동대장군이라 하였다.
3439#7842 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7842

• 0479~482 南史(659)
齊建元中除武持節都督倭新羅任那加羅秦韓慕韓六國諸軍事鎮東大將軍 제나라 건원 연간에 武를 지절 도독 왜·신라·임나·가라·진한·모한 6국제군사 진동대장군에 제수하였다.
3439#7843 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7843

• 0502 南史(659)
梁武帝即位進武號征東大將軍 양나라 무제가 즉위하여 武의 칭호를 정동대장군으로 올렸다.
3439#7844 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7844

• Ancient Japan by Chinese
Ancient Chinese Historian Describes Japan // First Full Description of Japan // 'Wei-Zhi' (297 AD)
3439#8553 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 8553

• 왜5왕
왜왕의 왕위계승은 찬(讚,贊)￫진(珍,彌)￬제(濟)￬흥(興)￫무(武)로 이어졌는데 찬(讚)￫진(珍)과 흥(興)￫무(武)는 형제관계이고 진(珍,彌)￬제(濟)￬흥(興)은 부자관계다. 왜는 438년에 倭·百濟·新羅·任那·秦韓·慕韓에 대한 우월적 지위를 요구했으나 송(劉宋)은 451년에 백제를 빼고 가라를 넣어 倭·新羅·任那·加羅·秦韓·慕韓에 대한 것만 인정한다. 왜는 다시 478년에 송(劉宋)이 인정한 것에 백제를 넣어 倭·百濟·新羅·任那·加羅·秦韓·慕韓에 ...
3439#7851 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 7851