불교가 들어와 널리 퍼지면서 지명, 특히 산이름이 불교식으로 많이 개칭되었다. 예산의 加耶山도 그 중 하나로 加耶는 석가모니가 깨달음을 얻은 인도의 गया(Gaya)를 음차한 것이다.
여기서 고령의 옛 소국명 加耶와 산이름 加耶山의 형성에도 불교가 영향을 미쳤을 가능성이 생긴다.
그러나 삼국지(289)의 狗邪와 삼국사기(1145)의 加耶는 발음이 비슷하고 加羅·加耶와 多羅·大耶의 변화가 같은 규칙을 따르고 있기 때문에 불교의 영향은 확인되지 않는다.
...
솔직히 까놓고 말하는 역사
•
지명 속에 나타난 불교
불교식 지명이 가장 두드러진 곳은 산이다. 금강산, 천태산, 마니산, 영취산, 관음산, 문수산, 보현산, 도솔산, 오대산, 청량산, 미륵산, 용화산, 낙가산, 조계산, 두타산 등 수많은 산 이름과 산봉우리에서 불교의 흔적을 쉽게 찾아볼 수 있다.
25702#30370
SIBLINGS
CHILDREN
30370
•
0802 伽倻山
인도 비하르 주 남쪽에 자리한 Bodhgaya는 부처님이 정각을 이룬 곳이다. 불교 4대성지 중 한 곳으로, 한자문화권에서는 오래전부터 伽倻라고 표기했다. 불교도로서 한번은 꼭 가보고 싶은 곳이겠으나 그러기엔 너무 먼 곳이었다. 그래서 그 대신 산명으로써 이 가야를 이름삼은 곳이 많고, 그런 가야산에는 어김없이 명찰이 자리하고 있다.
25702#30287
SIBLINGS
CHILDREN
30287

-