한국의 동이 기록

• 0449? 중원고려비(中原高麗碑)
東夷 매금이 늦게 돌아와 매금 토내의 제중인에게 절교사를 내렸다. 12월 23일 갑인에 東夷 매금의 상하가 우벌성에 와서 교를 내렸다. ▐ 여기서의 동이는 고려의 속국이었던 신라를 가리킨다.
2347#33558 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 33558

• 1599 조선왕조실록
근자에 東夷의 작은 괴수 평수길이 외람되이 천한 종의 신분으로 감히 난리를 일으켜 먼 지역을 차지하고 여러 섬을 복속시킨 뒤 드디어 천하를 잠식하려는 뜻을 품고는 나의 속국을 엿보아 이기도와 대마도에 횡포를 부리고 낙랑과 현도의 지경에 침입하여 살육을 자행하였으므로 그곳 임금과 신하가 도망치고 인민이 흩어졌다. ▐ 이것은 명나라 황제가 이조에 내린 조서다. 여기서 평수길은 임진왜란을 일으킨 とよとみひでよし를 말하고 동이는 일본을 가리킨다.
2347#33560 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 33560

• 1628 조선왕조실록
원숭환에게 너무 큰 기대를 걸고 있는데, 편전에서 불러 보고 지극한 말로 위유하니, 숭환이 대답하기를 ‘황상께서 신에게 편의만 제공해 주신다면 5년 안에 東夷를 평정하고 요동 전체를 회복할 수 있다.’ 하였답니다. ▐ 요동에서 여진족이 일어나 청나라를 세울 때의 이야기다. 명나라 장수 원숭환이 황제에게 평정하겠다고 한 동이는 여진을 가리킨다.
2347#33562 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 33562

• 1629 조선왕조실록
되돌아 보건대 동이(東夷)가 제멋대로 포학한 행동을 저지르면서도 우리 중원의 봉시는 그냥 놔둔 채 국왕의 강토만 잠식해 왔습니다. ▐ 명나라 장수 원숭환이 이조의 인조에게 보낸 편지의 일부다. 여기서의 동이는 이조를 침공한 여진을 말한다.
2347#33563 SIBLINGS CHILDREN COMMENT 33563